El matrimonio forzado de una joven con un hombre de gran influencia y poder de una tribu del sudeste de Turquía conduce a la tragedia y al cambio social.
Japón, año 1600. Cuando el marinero inglés John Blackthorne aparece en un misterioso barco, su destino quedará ligado al de Lord Yoshii Toranaga. Junto con Lady Toda Mariko, en mitad de un tenso panorama político, tendrán la oportunidad de acabar con la enorme influencia de sus poderosos enemigos.
Inspirada en la obra de teatro de Bernard Shaw Pygmalion, la serie transporta la escena a Estambul, donde viven Murat y Hasret, un hombre rico y respetado y una joven que se crió en uno de los barrios más pobres de la ciudad.