Foto Audrey Totter, Robert Montgomery