'47 segundos' (4x19). Por fin, Castle descubre que Beckett sí recuerda su declaración de amor ocurrida al final de la anterior temporada. Pero la detective, al no saber cómo actuar con esta información, no ha dicho nada o hecho nada, lo que enfadará mucho al escritor.
