La segunda temporada comienza con Pablo Escobar huyendo de La Catedral y, en cierto momento, se cruza con unos policías colombianos completamente paralizados por el miedo que le dejan pasar. ¿Cómo es posible que lo tuviera tan fácil si, supuestamente, el cuerpo de policía eran miembros fieles que estaban de parte del gobierno?
Javier Peña informó a The Hollywood Reporter que ocurrió de verdad porque "cuando Escobar se rindió, muchos de los miembros originales del bloque de búsqueda habían sido destinados a otros países, que era a lo que aspiraba todo el mundo, como una recompensa. Así que cuando Escobar escapó, estos chicos no estaban ahí".