Hotel IA
Un hotel dirigido por inteligencia artificial que ha dejado de ser un punto de interés en los turistas. Esto se debe a que se obsesionan por sus clientes y los llegan a proteger de la forma más dura y cruda. En la serie Poe (Chris Conner) es el representante de este hotel que tiene como temática al escritor y poeta Edgar Allan Poe.
Aerio
El Aerio es el lugar de redidencia de los Mats, la clase social más rica y lujosa del universo de Altered Carbon. Se sitúa por encima de las nubes, en el mismo cielo y está plagada de grandes mansiones. Aquí es donde vive Bancroft (James Purefoy).
Protectorado
Es la fuerza militar perteneciente a la ONU que mantiene la paz entre los mundos.
CTAC
Es una fuerza de combate del Protectorado. Retrataría a la seguridad o policías que trabajan para el gobierno. Kovacs inicialmente fue uno de ellos, luego desertó.
653
La 653 es una proposición de ley que recoge que las pilas de las víctimas de asesinatos puedan regresar, incluso aunque tengan un código religioso, con el fin de que testifiquen contra sus propios asesinos y así poder resolver los casos. La ley aparece bastante en la serie debido a que es el conflicto moral que gira alrededor de la trama.
Netflix
Simulación
Es un entorno creado para llevar a cabo la realidad virtual. A veces se usan ambientes conocidos para la persona.
Realidad virtual
Tiene como objetivo hacer los interrogatorios más duros o terapias. Todas las torturas que se provocan en este entorno se sienten de manera real, pero no afectan a su integridad física fuera de la situación pero sí a la mental si se abusa.
Psicocirugía
Es un tipo de terapia que se hace en realidad virtual para ayudar a aquellos códigos DHF que han sido corrompidos o traumatizados por haber sufrido un episodio violento.
Personalidad fragmentada
Ocurre cuando la pila cae en diferentes mangas. Se dice que traspasar las pilas de funda en funda te puede volver loco.
Árbol Aguja Cantora
Es un árbol que emite una fragancia y sonidos agradables. No se sabe bien cuál es su objetivo, pero los enviados tenían uno en su guarida y ahora forma parte del decorado de la mansión de los Bancroft.
