Rio
    • Cartelera y Entradas
    • Tráilers y Vídeos
    • Reparto
    • Críticas
    • Fotos
    • Anécdotas y Noticias
    Acceso directo:
    • Directores
    • Actores
    • Producción
    • Guionistas
    • Equipo Técnico
    • Distribuidora
    • Empresas que han participado

    Directores

    Actores de doblaje (versión original)

    Fernando
     
    Jake T. Austin
    Alice
     
    Jane Lynch
    Chloé
     
    Wanda Sykes
    Armando
    Davi Vieira
     
    Davi Vieira
    Marcel
     
    Carlos Ponce
    Tipa
    Jeffrey Garcia
     
    Jeffrey Garcia
    Nigel
     
    Jemaine Clement
    Trapped Bird / Screaming Hang Glider
     
    Thomas F. Wilson
    Neurotic Bird
    Cindy Slattery
     
    Cindy Slattery
    Scaredy Bird
    Justine Warwick
     
    Justine Warwick
    Eva
    Bebel Gilberto
     
    Bebel Gilberto
    Volver al inicio

    Producción

    Productor
    Bruce Anderson
    Productor
    John C. Donkin
    Productor ejecutivo
    Chris Wedge
    Volver al inicio

    Guionistas

    Guionista
    Don Rhymer
    Guionista
    Earl Richey Jones
    Guionista
    Todd R. Jones
    Guionista
    Joshua Sternin
    Guionista
    Jeffrey Ventimilia
    Guionista
    Sam Harper
    Volver al inicio

    Equipo técnico

    Director de fotografía
    Renato Falcao
    Compositor
    John Powell
    Jefa de los decorados
    Melanie Martini
    Jefe de los decorados
    Bryan Useo
    Director de reparto
    Christian Kaplan
    Director artístico
    Thomas Cardone
    Jefe técnico en iluminación
    James Gettinger
    Supervisor de los efectos visuales
    Robert V. Cavaleri
    Supervisor de los efectos visuales
    Brian Hill (II)
    Supervisor de los efectos visuales
    Eric Maurer
    Supervisor de los efectos visuales
    Elvira Pinkhas
    Montador jefe
    Harry Hitner
    Director de producción
    David Esneault
    Montador jefe
    Randy Trager
    Decorador
    Christopher Moore (II)
    Libretista (canciones de la película)
    Siedah Garrett
    Ayudante de montaje
    Randy Trager
    Compositor (banda sonora de la película)
    Carlinhos Brown
    Productor musical
    Sergio Mendes
    Supervisor de animación
    Jeff Gabor
    Modeladora
    David Mei
    Supervisor de composición
    Dan Cayer
    Supervisor esterográfica
    Jayme Wilkinson
    Volver al inicio

    Distribuidora

    Encargado de prensa
    Alexis Rubinowicz
    Encargada de prensa
    Emilie Gruyelle
    Volver al inicio

    Empresas que han participado

    Distribuidora España (Estreno en cines)
    Hispano Foxfilm, S.A.E.
    Distribuidora en el extranjero (Estreno en cines)
    20th Century Fox
    Productora
    20th Century Fox
    Productora
    Blue Sky Studios
    Fotos de la película
    Ver las 48 fotos
    En boca de todos