Adiós a la reina

Estamos en 1789, en los días previos a que se desencadene la Revolución Francesa.
París vive sus días más tumultuosos y las calles están llenas de agitación y desasosiego, como si se tratara de una olla exprés a punto de estallar. Sin embargo, la corte de Versalles continúa ajena a todo, suspendida en sus ritos habituales, derrochando dinero.
Cuando se produce la Toma de la Bastilla, muchos nobles y sirvientes entran en pánico y huyen para evitar ser apresados por el encolerizado pueblo. Otros, como la joven Sidonie Laborde (Léa Seydoux, 'Misión Imposible: Protocolo fantasma'), no creen que puedan correr peligro dentro de palacio, así que se quedan al lado de su reina María Antonieta (Diane Kruger, 'Malditos bastardos'), que continúa atrincherada en sus posesiones sin darse cuenta de que sus días de esplendor ya han finalizado y que el horror de la humillación y de la muerte le espera a la vuelta de la esquina.

El realizador francés Benoît Jacquot ('Villa Amalia'), escribe y dirige este drama de época en el que también participan Viriginie Ledoyen ('La playa') en el papel de la duquesa Gabrielle de Polignac; el también director Xavier Beauvois ('De dioses y hombres'), como Luis XVI; o Noémie Lvovsky ('Le Skylab') como Madame Campan.

Si Versalles pudiera hablar
Por Quim Casas

Siendo un director fundamental para el cine francés de las tres últimas décadas, Benoît Jacquot no ha tenido demasiada suerte con la distribución en España, como tampoco la han tenido Jacques Doillon, Philippe Garrel o Arnaud Desplechin, por poner otros tres casos sangrantes de cineastas primordiales con escaso o ningún estreno comercial en nuestro país. Poco nos ha llegado de Jacquot, y siempre ha sido al amparo de la que es una de sus actrices predilectas: gracias a la presencia de Isabelle Huppert se estrenaron en su momento 'La escuela de la carne' (1998) y 'Villa Amalia' (2009), dos filmes de Jacquot bien distintos al que nos ocupa. Huppert no está en el reparto de 'Adiós a la reina', pero el personaje que interpreta la internacional Diane Kruger, la reina María Antonieta, muy bien le podría haber sido adjudicado a la protagonista de 'Borrachera de poder'. Jacquot pretende mostrar la otra cara de la historia, de esa historia que todos nos sabemos más o menos de memoria. Se habla de la toma de la Bastilla, y del descontento popular, y de la amenaza de la guillotina que pende sobre monarcas y aristócratas, pero eso está fuera de campo ya que toda la acción se concentra en las dependencias versallescas de la reina, allí donde suspira por el amor de una de sus cortesanas y allí donde establece una curiosa relación con una de sus lectoras. Jacquot, al revés que Patrice Chéreau cuando evocó la matanza de hugonotes en 'La reina Margot', deja el espectáculo de la revolución, porque así, como un espectáculo más trepidante o más oscuro, ha sido mostrado casi siempre por el cine, para situarse en la retaguardia de la Historia y ocuparse de las emociones de los personajes fracturadas por una situación límite. 'Adiós a la reina', con una puesta en escena que es tan fría, casi quirúrgica, algo habitual en Jacquot –y primordial de su estilo en sus inicios con 'Les enfants du placard' y 'Les ailes de la colombe'–, como distinta a lo establecido en estos casos –sin llegar, pero, a la posmodernidad de Sofia Coppola–, nos cuenta un episodio crucial a partir de evanescencias, sugerencias, dudas, temores, anhelos, deseos reprimidos, imposiciones y relaciones verdaderas. Jacquot demuestra que la Historia, en el cine, puede escribirse aún de muchas y fecundas maneras.