El rey tuerto

Las relaciones entre el teatro y el cine siempre han sido complicadas. Cuando una película basada en una obra teatral es demasiado claustrofóbica se dice que es excesivamente "teatral"”. Y cuando se intenta que sea más "cinematográfica", también se abjura de ella por haber querido "airear" un texto que quizá no lo necesitaba. ¿En qué quedamos? Cineastas como Joseph L. Mankiewicz o Jacques Rivette zanjaron ya la cuestión, sancionados por el patrón Jean Renoir, demostrando que filmar el teatro sin filtros, con absoluto rigor, no es lo mismo que hacer "teatro filmado". De hecho, cuando una cámara se introduce en una obra teatral para extraer de ella todos sus secretos está haciendo cine puro, ese que tiene que ver con la puesta en escena y el actor, los elementos fundamentales de una película. ¿Es lo que ocurre en El rey tuerto -adaptación de la obra de Marc Crehuet llevada al cine por él m