Cartas de la guerra

Adaptación fiel, en la forma, de una novela epistolar de António Lobo Antunes en la que reconstruye la correspondencia que mantuvo con su esposa mientras se encontraba en la guerra de Angola, Cartas de la guerra es una excelente muestra de cómo relacionar imágenes, voz y texto, asumir y desdoblar la primera y tercera persona de la voz narrativa: sobre planos de António, un oficial médico del ejército portugués en Angola, oímos la lectura de sus cartas a través de una voz femenina, como si en ese mismo momento ella las estuviera leyendo mientras nosotros vemos la cotidianidad apesadumbrada de quien se las ha escrito. El trabajo con la palabra es portentoso, así como el tratamiento de la imagen en blanco y negro. Resulta difícil imaginar esta película en color, o con otra cadencia que no sea la epistolar. El realizador, Ivo Ferreira, utiliza muy bien los espacios para enmarcar la soledad