Diario para mis padres

Es el 23 de octubre de 1956. En Budapest, una multitud revolucionaria derriba la estatua de Stalin, el odiado símbolo de la tiranía. Entre los manifestantes vemos a János y a su mujer, Ildi. Temiendo la ira popular, los hombres del régimen caído huyen despavoridos. Magda también intenta subir a un camión con destino a Checoslovaquia, pero es empujada bruscamente por sus compañeros. Juli no puede volver a casa desde Moscú hasta el 4 de noviembre, mientras que János participa activamente en los acontecimientos de su país.

Juli ve que lo ocurrido no es una contrarrevolución y quiere grabarlo todo. La vida de János corre peligro, por lo que él, Juli y András huyen a Austria, pero más tarde Juli y János vuelven a casa. Durante unos meses, parece que han tomado la decisión correcta. Pero en el nuevo año, los arrestos comienzan.