Uno de los protagonistas, Rodrigo de la Serna, considera el tema principal de la película el fuerte vínculo que mantienen los dos personajes principales y que gira en base a la "incapadidad, por un lado la motriz de Felipe y por otro la económica de Tito".
Inseparables es una nueva versión de origen argentino de la película francesa Intocable, dirigida por Eric Toledano y Olivier Nakache.
La película original que esta adapta, Intocable, se convirtió en un gran éxito que cosechó multitud de premios, logró ser la segunda película francesa más exitosa de la historia en su país y la primera en naciones como España, Alemania, Italia o Dinamarca.
Este es el decimosexto trabajo que dirige el guionista, ya que ha estado a la cabeza de títulos como Corazón de león (2013), Anita (2010) o Tocar el cielo (2010).
Oscar Martínez ha formado parte del reparto de un total de 55 películas y, entre los títulos, destacan Relatos salvajes (2014), Contar hasta diez (1985) y La tregua (1974).