Los Elfkins

Por más de 200 años, los Elfkins han estado viviendo bajo tierra, escondidos del mundo de la superficie y evitando cualquier tipo con los egoístas y desagradecidos humanos. Pero un día, una joven y vivaracha Elfkin llamada Helvi (Jella Haase) está cansada de vivir en el subsuelo sin nada más a lo que aspirar. Junto con dos de sus compañeros Kipp (Louis Hofmann) y Butz (Leon Seidel), viaja a la superficie buscando un nuevo camino. Tras grandes y divertidas aventuras, la amistad de Helvi con el, en principio gruñón, pastelero Theo (Detlef Bierstedt), le recordará a ella y a todos sus compañero Elfkins su auténtico propósito en la vida: ¡ayudar al resto!