El diario de Bridget Jones

Cuando Helen Fielding publicó "El diario de Bridget Jones", la novela se convirtió en un best-seller casi de inmediato, convirtiendo al personaje femenino casi en un paradigma de la mujer de comienzos de siglo XXI y, de paso, realizando un retrato social de la clase media británica. Fielding se basó en "Jane Eyre" para construir a una nueva y moderna heroína que, evidentemente, debía tener su plasmación cinematográfica. Así, Sharon Maguire llevó a cabo la adaptación, junto a la autora de la novela, y eligieron a Renée Zellweger como protagonista no sin polémica: una actriz norteamericana interpretando a una heroína británica no parecía ser lo más apropiado, pero, en cambio, al final, lo que acaba dando personalidad a 'El diario de Bridget Jones' es su presencia por encima de un guion divertido pero en ocasiones irritante y un estilo visual muy comedido y sin apenas personalidad. La pelíc...