El viaje de Chihiro

Directores

Guionistas

Guionista Hayao Miyazaki

Actores de doblaje (versión original)

foto de Rumi Hiiragi
Rumi Hiiragi
Personaje : Chihiro / Sen
foto de Yasuko Sawaguchi
Yasuko Sawaguchi
Personaje : Yuuko Ogino
foto de Miyu Irino
Miyu Irino
Personaje : Haku
foto de Bunta Sugawara
Bunta Sugawara
Personaje : Kamaji
foto de Yumi Tamai
Yumi Tamai
Personaje : Lin
foto de Mari Natsuki
Mari Natsuki
Personaje : Yubaba / Zeniba
foto de Takeshi Naitou
Takeshi Naitou
Personaje : Akio Ogino
foto de Ryûnosuke Kamiki
Ryûnosuke Kamiki
Personaje : Bô
Tatsuya Gashuin Aogaeru, Assistant Manager
Yo Oizumi Bandai-gaeru
Daveigh Chase Chihiro - American Version
Lauren Holly Chihiro's Mother - American Version
Michael Chiklis Chihiro's Father - American Version
Suzanne Pleshette Yubaba / Zeniba - American Version
Susan Egan Lin - American Version
David Ogden Stiers Kamajii - American Version
John Ratzenberger Aogaeru, Assistant Manager - American Version

Banda Sonora

Joe Hisaishi Compositor

Productores

Toshio Suzuki Productor
Yasuyoshi Tokuma Productor
John Lasseter Productor ejecutivo

Equipo técnico

Masashi Ando Supervisor de los efectos visuales
Mariko Matsuo Supervisor de los efectos visuales
Atsushi Tamura Supervisor de los efectos visuales
Hiromasa Yonebayashi Supervisor de los efectos visuales
Kitarô Kôsaka Presentador
Youji Takeshige Director artístico
Takeshi Seyama Montador

Empresas que han participado

Vértigo Films España Distribution
Vértigo Films España Distribution
NTV Production
Walt Disney Pictures Production
Mitsubishi Commercial Affairs Production
Dentsu Production
Touhoku Shinsha Production
Tokuma Shoten Production