Le Chignon d'Olga

Una familia se encuentra rota de dolor tras la muerte de la madre hace casi un año. Gilles (Serge Riaboukine), el padre, no es capaz de llegar a sus hijos, Julien (Hubert Benhamdine) y Emma(Florence Loiret Caille), pues ambos se cierran en banda y no son capaces de mostrar sus sentimientos. Julien, secretamente vive en depresión, tal es que ha perdido interés en la música.

Pero su vida recibe un soplo de aire fresco cuando en su vida aparece una bella joven que regente una librería. A partir de entonces intentará conocerla lo más posible para poder declararla su amor y poder salir de la depresión en la que se encuentra. Por otro lado, su hermana Emma comienza a experimentar con la sexualidad, algo que trae de cabeza a su desesperado padre.