Los rugrats: Vacaciones salvajes
    • Cartelera y Entradas
    • Tráilers y Vídeos
    • Reparto
    • Críticas
    • Fotos
    • Anécdotas y Noticias
    Acceso directo:
    • Directores
    • Actores
    • Producción
    • Guionistas
    • Equipo Técnico
    • Empresas que han participado

    Directores

    Actores de doblaje (versión original)

    • Vincent Lagaf'

      Vincent Lagaf'

      Papel: le chien Hubert (voix française)

    • Bruce Willis

      Papel: Voice of Spike the Dog

    • Elizabeth Daily

      Papel: Voice of Tommy Pickles

    • Alexis Tomassian

      Papel: Tommy Cornichon (voix française)

    • Natacha Gerritzen

      Natacha Gerritzen

      Papel: Charles-Edouard (voix française)

    • Dolly Vanden

      Dolly Vanden

      Papel: Alphonse & Sophie de la Tranche (voix française)

    • Delphine Liez

      Delphine Liez

      Papel: Kimi Watanabe-Fifrelin (voix française)

    • Sylvie Jacob

      Sylvie Jacob

      Papel: Angelica Cornichon (voix française)

    Didi Cornichon (voix française)
    Anne Plumet
     
    Anne Plumet
    Debbie Delajungle (voix française)
    Danielle Douet
     
    Danielle Douet
    Marianne Delajungle (voix française)
    Maïté Monceau
     
    Maïté Monceau
    Voice of Siri
    Chrissie Hynde
     
    Chrissie Hynde
    Darwin (voix française)
    Philippe Bozo
     
    Philippe Bozo
    Voice of Chuckie Finster
     
    Nancy Cartwright
    Voice of Eliza Thornberry
     
    Lacey Chabert
    Voice of Nigel Thornberry
     
    Tim Curry
    Voice of Debbie Thornberry
     
    Danielle Harris
    Voice of Angelica Pickles
    Cheryl Chase
     
    Cheryl Chase
    Voice of Phil DeVille / Lil DeVille / Betty DeVille
     
    Kath Soucie
    Voice of Darwin
     
    Tom Kane
    Voice of Marianne Thornberry
     
    Jodi Carlisle
    Voice of Susie Carmichael
     
    Cree Summer
    Voice of Donnie Thornberry
     
    Flea
    Volver al inicio

    Producción

    Productora
    Arlene Klasky
    Productor
    Gabor Csupo
    Productor ejecutivo
    Albie Hecht
    Productor ejecutivo
    Eryk Casemiro
    Productor ejecutivo
    Hal Waite
    Volver al inicio

    Guionistas

    Guionista
    Kate Boutilier
    Volver al inicio

    Equipo técnico

    Jefe de los decorados
    Dima Malanitchev
    Montador
    John Bryant
    Compositor
    Mark Mothersbaugh
    Volver al inicio

    Empresas que han participado

    Distribuidora en el extranjero (Estreno en cines)
    Paramount Pictures
    Productora
    Paramount Pictures
    Productora
    Nickelodeon Movies
    Productora
    Klasky Csupo
    Fotos de la película
    En boca de todos