Durante la víspera del inicio del nuevo año, 1931, la ciudad de Berlín vive bajo la amenaza de Walter Weintraub, y sufre los constantes ataques de la organización paramilitar nazi de Walther Stennes. En este escenario, el futuro de la República de Weimar se decide en las calles, en la sede del partido y en las redacciones de la prensa fascista.
El detective Gereon Rath pone en riesgo su vida, cuando decide investigar un caso que le lleva hasta los bajos fondos de la capital, para seguir a un gánster judío americano llamado Abe Goldstein. Mientras, Charlotte se ve envuelta en una investigación que la conduce hasta una organización secreta conocida como Mano Blanca.