Deadwood: episodios de la temporada 3

Las elecciones para alcalde y sheriff cada vez están más cerca, pero Bullock y Swearengen mantienen sus ojos clavados en el nuevos residente George Hearst. Adams propone un acuerdo a Star a instancias de Swearengen; Alma tiene complicaciones con su embarazo.

Los candidatos a sheriff y el alcalde presentan sus discursos de campaña. Como Swearengen se niega a hacer una recular, Hearst le demuestra personalmente su influencia y poder. Doc. Cochran cuida de Alma. Jane comparte sus hazañas con Custer a petición de Martha. Andy tiene una reunión incómoda con Tolliver.

La diligencia trae a un leal de Hearst, el Capitán Ant Lou, al promotor de teatro, Jack Langrishe (un viejo amigo de Swearengen) y la vuelta de un Sr. Wu. Hearst que demuestra su forma de hacer negocios mediante los tratos por separado con Alma, Bullock, y Tolliver. Mientras, los mineros más sindicalistas son asesinados por agentes de Hearst.

Alma abre el primer banco de Deadwood. Hearst se reúne con Swearengen y Tolliver para exponerles sus planes para consolidar su poder. Mientras el y Martha deben convivir con los dolorosos recuerdos de la muerte de William, los trabajadores de Bullock median un acuerdo entre Steve y Hostetler, cuando este último y Samuel Fields vuelven al campamento.

Dority recoge el guante capitán de Turner tras una batalla en la vía. Hostetler llega a un acuerdo en relación con los ropajes, pero un insulto contra su honor le pone al límite. Bullock echa a Hearst una reprimenda y lleva a cabo un arresto público. Como este último está de luto, resulta un duro golpe.

Bullock y Swearengen contemplan la posibilidad de llevar a cabo un ataque preventivo contra Hearst. Aunt Lou se reúne con su hijo, Odell, que trae una propuesta de negocio para el jefe de su madre. Trixie se enfrenta a Alma con respecto a su adicción a las drogas. Jane, enferma, se muda con Joanie.

Ancianos del campamento se encuentran en el Gem para discutir sobre la situación de Hearst. Bullock, ofrece una solución a la disputa. Swearengen aprende de la enfermedad de Doc. Cochran. Hearst llega a un acuerdo con Odell, y admite su odio creciente hacia Deadwood y sus habitantes.

Wyatt Earp y su hermano llegan a Deadwood, levantando sospechas en cuanto a para quién trabajan. La ciudad espera el siguiente movimiento de Hearst mientras llegan refuerzos llegan para ayudar a Hearst a mantener su poder. Lou duda sobre la seguridad de Odell a raíz de su colaboración con Hearst. Langrishe lamenta la muerte de un viejo amigo.

Langrishe da la bienvenida a todos los recién llegados mientras el teatro, finalmente, abre. Tras su regreso, el Comisionado Jarry solicita una reunión con Hearst en relación a las próximas elecciones mientras Hearst ordena acciones violentas contra Merrick. Lou recibe noticias angustiosas sobre su hijo.

Con Bullock fuera del campamento, Alma sobrevive a una intensa llamada con pistoleros al servicio de Hearst. Swearengen responde al mensaje de Hearst matando a su mensajero. La relación entre Joanie y Jane cada vez es más profunda.

Hearst sigue una llamada cercana con más de un objetivo en uno: obligar a Bullock a interrumpir un discurso de campaña en Sturgis y unir a Deadwood por el dolor por la muerte de uno de los suyos. Trixie intenta vengarse. Swearengen, Wu, Adams también planean venganza. Tolliver cada vez está más incómodo.

El campamento y los territorios circundantes, acuden a las urnas para las elecciones del condado, aunque los resultados pueden haber sido ya decididos. Hearst, avecinándose ya su victoria sobre Deadwood, hace una última petición antes de partir que exige un sacrificio final y doloroso.