Los Simpson: episodios de la temporada 6

Tras romperse una pierna en la piscina que la familia ha comprado para superar los calores estivales, Bart se pasa el verano encerrado en su cuarto espiando a los vecinos con un telescopio. Todo es muy aburrido hasta que observa lo que él cree que es el asesinato de Maude Flanders a manos de su marido, Ned.

Los Simpsons deciden pasar sus vacaciones en Rascapiquilandia, pero cuando llegan allí, se dan cuenta de que es un sitio muy violento. Lo peor llega cuando los robots se vuelvan locos.

El actor secundario sale de la cárcel gracias al periodista Birch Barlow y se convierte en el nuevo alcalde de Springfield. Lisa y Bart descubren que el actor cometió fraude electoral.

El actor secundario sale de la cárcel gracias al periodista Birch Barlow y se convierte en el nuevo alcalde de Springfield. Lisa y Bart descubren que el actor cometió fraude electoral.

Capítulo formado por tres historias de terror: El resplandor, Tiempo y castigo y Comedor de pesadilla.

Bart se enamora de Jessica Lovejoy, la hija del reverendo. La niña posee una personalidad diabólica, lo que le va a traer más de un problema a Bart, sobre todo cuando Jessica roba la colecta de la iglesia y todo el pueblo acusa a Bart.

Para aprobar gimnasia, Lisa forma parte de un equipo infantil de hockey y se convierte en la jugadora más valiosa del grupo, siendo tan buena como Bart. Eso que hace que los dos hermanos entren en competencia directa, tanto en la pista como en casa.

Los medios de comunicación arruinan la vida de Homer cuando éste es denunciado por acosar sexualmente a una canguro feminista que malinterpreta el gesto de Homer intentando coger la golosina que había quedado pegada en su trasero.

El Abuelo inventa un tónico revitalizante gracias al cual salva la vida sexual de Marge y Homer. Aun así, al mismo tiempo se rompe la relación entre el Abuelo y Homer.

El miedo de Marge a volar sale a relucir cuando Homer consigue billetes de avión para volar gratuitamente a (casi) cualquier estado. Para superar esa fobia que le atormenta, Marge busca la ayuda de una psicóloga que se encarga de averiguar cuál es su verdadero trauma.

Homer se une a los Canteros, una organización secreta. Un día destroza el pergamino sagrado y es expulsado. Sin embargo, cuando los miembros descubren que tiene una mancha de nacimiento en su cuerpo, creen que es el elegido para ser el jefe.

Cuando Bart y Lisa descubren que en el álbum familiar no hay fotos de Lisa, les preguntan a sus padres por qué. Homer les cuenta la historia del nacimiento de Maggie y de cómo dejó su puesto en la central para trabajar en la bolera.

Los días de Springfield están contados cuando Bart descubre un cometa que se dirige hacia la ciudad. Ahora hay que decidir quién se va a enfrentar al cometa y quién se va a quedar en el refugio de Flanders.

El nuevo trabajo de Homer como doble de Krusty le pone en aprietos con la mafia.

El gobierno de Australia se enfada por una llamada de broma de Bart. En consecuencia, quiere que pida perdón en persona.

Homer tiene que pedirle un préstamo a Patty y Selma cuando se arruina. Para que Marge no se entere tiene que ceder a todo lo que le ordenen las hermanas Bouvier. Mientras tanto, Bart va a clases de ballet.

Burns decide robar el petróleo recién descubierto bajo la escuela de Springfield pero, no contento con eso, también pone en práctica un maléfico plan para privar a Springfield de luz solar. Después de una reunión de los ciudadanos de la ciudad, el Sr. Burns recibe un disparo, pero no se sabe quién ha sido el agresor.

Una vidente lee el futuro a Lisa y le cuenta cómo va a ser su primer amor y su futura boda con un joven inglés en el año 2010.

El ayudante de Santa Claus se enamora de una perrita y juntos forman una familia de 25 cachorros. Pronto los animales se convierten en un problema para la familia, hasta que el Sr. Burns los roba para hacerse un traje con sus pieles.

Bart consigue que los maestros de la escuela se declaren en huelga. Sin embargo, con lo que no contaba Bart es con su madre, quien se encarga de la suplencia.

Lisa se encuentra en el hospital con su ídolo, Murphy Encías Sangrantes, cuando va a visitar a Bart que ha sido operado. Murphy le cuenta a la niña la historia de su vida, pero cuando va a visitarle al día siguiente él ha muerto.

Un atraco lleva a Marge a unirse al cuerpo de Policía de Springfield. Pronto se convierte en un agente de la ley muy eficaz en el pueblo.

Lisa se encuentra en el hospital con su ídolo, Murphy Encías Sangrantes, cuando va a visitar a Bart que ha sido operado. Murphy le cuenta a Lisa la historia de su vida, pero cuando va a visitarle al día siguiente él ha muerto.