Vórtice es una miniserie 'thriller' ambientada en el año 2025. Casi tres décadas después, el capitán de la policía judicial de Brest, Ludovic, no ha superado la muerte de su mujer Mélanie. La madre de su hija falleció 27 años atrás en un misterioso accidente. Su vida parece volver a tener sentido cuando se abre una brecha temporal como consecuencia de un fallo en un programa de realidad virtual para recrear escenas del crimen.
Ludovic sabe que Mélanie morirá en 11 días. Pero, ¿y si pudiera evitar el accidente que acabó con su vida? Cambiar el pasado está en su manos, aunque si lo altera podría modificar su presente y perder a su actual mujer, Parvana, y a su hijo Sam. Sin duda, un dilema difícil de resolver.