Padre de familia: episodios de la temporada 2

Tras la muerte de Marguerite, la tía de Lois, los Griffin reciben como herencia una idílica mansión. Peter, intentará por todos los medios convertirse en un gentleman.

Peter anuncia que su padre, Francis, se jubila de su trabajo en el molino y lo celebrará con un banquete. Cuando los niños se preguntan por qué prácticamente no conocen a su abuelo, Lois les explica que Francis, un devoto católico, nunca ha se ha sentido cómodo con el hecho de que ella fuera protestante. Cuando el banquete se lleva a cabo, Francis se dirige a los invitados desde un podium, donde comienza a recriminar a los allí presentes por haber forzado a un gran trabajador a retirarse. Peter y Lois solo pueden limitarse a escuchar empalidecidos. Más tarde, Francis admite que nunca había reflexionado sobre la jubilación y Peter, sintiendo lástima por su padre, le invita a pasar algún tiempo con su familia, algo que provoca pavor en Lois y posteriormente perturba los nervios de todos. Peter lleva a Francis y a Chris a un partido de béisbol con la intención de sorprender a su padre con un cálido saludo en la pantalla del estadio, pero Francis se enfada antes de que el mensaje aparezca y sale encolerizado del estadio desapareciendo de la vista de su hijo. Después, Peter se entera de que ha sido detenido, provocando una vez más una revolución en la familia.

Meg y Peter hablan animadamente de la llegada del próximo milenio. Cuando Peter sale a buscar algo de licor para celebrarlo, se topa con un hombre que le alerta del peligro de la llegada con el nuevo milenio del Apocalipsis. Peter, afectado, se abastece de provisiones y las almacena en su sótano.

Lois encuetra una mancha en la alfombra, y pensando que es Stewie el culpable, sugiere a Peter que ha llegado la hora de enseñarle a usar el orinal. Pero por la noche, Brian, quien es el verdadero culpable, intenta con ahínco quitar una nueva mancha de la alfombra. A la mañana siguiente Meg se da cuanta de que hay otra mancha y Lois pilla a Brian en el sótano lavando sábanas por lo que empieza a atar cabos y le coge en brazos cuando éste empieza a llorar.

Con la ayuda del actor Charlton Heston, los presentadores del telediario Tom Tucker y Diane Simmons revelan el tema del festival anual de Harvest, que es escogido al azar entre las sugerencias de los habitantes de Quahog. Casualmente, el tema que resulta elegido es el sugerido por Peter. Mientras, Meg intenta sacarle a su padre dinero para comprarse un bolso de Prada, algo que todas las chicas populares de la escuela tienen, pero Peter se asusta ante el precio de tal capricho y se niega en rotundo. Meg busca otras formas de poder reunir el dinero, y decide trabajar, algo que pondrá una vez más en peligro la integridad de su familia.

Lois descubre un bulto en el pecho de Peter y decide acudir con el al hospital. Finalmente está todo correcto, pero cuando llega la factura, Peter pierde los nervios. Para evitar pagarla, engaña al hospital haciéndoles creer que está muerto. En consecuencia, la Muerte hace una visita a la familia Griffin, algo que llena de entusiasmo al pequeño Stewie, ya que se trata de su ídolo. Sin embargo, el resto de la familia no está tan contenta con la visita, sobre todo Peter, que en realidad no tiene muchas ganas de abandonar este mundo.

Lois es nombrada directora artística del grupo de teatro de Quahog, y decide dirigir la obra 'El rey y yo', su primera producción. Peter quiere convertirse en una estrella y acaba siendo un incordio tal, que Lois le hace productor para quitárselo de encima. Pero pronto Peter, gracias a su nuevo cargo, se hace aún más insoportable, usurpando el poder a su mujer.

Tras la muerte de Marguerite, la tía de Lois, los Griffin reciben como herencia una idílica mansión. Peter, intentará por todos los medios convertirse en un gentleman.

Chris y Peter están viendo su programa favorito en la televisión, cuando de repente, Lois irrumpe en la habitación, coge el mando y apaga la televisión para comunicarles que el último informe de Chris del colegio es bastante negativo, por lo que no habrá más televisión hasta que no mejore. La semana siguiente, cuando Peter y Chris se preparan para ver otro episodio de su programa favorito, Lois les recuerda el trato que habían hecho la semana anterior, a lo que Peter le responde que el chico ya ha terminado sus deberes y que él mismo ha pasado toda la semana ayudando a su hijo con sus estudios. Ambos, padre e hijo, se adentran en un círculo de mentiras del que les será muy difícil salir.

Meg y Peter hablan animadamente de la llegada del próximo milenio. Cuando Peter sale a buscar algo de licor para celebrarlo, se topa con un hombre que le alerta del peligro de la llegada con el nuevo milenio del Apocalipsis. Peter, afectado, se abastece de provisiones y las almacena en su sótano. Cuando se aproxima la medianoche, Peter persuade a Brian y a sus hijos para que entren en el sótano, prometiéndoles obtener los regalos de navidad que querían y que ninguno ha obtenido. Lois se da cuanta del engaño que pretende Peter llevar a cabo con el resto, y le advierte que él puede hacer lo que quiera, pero ella no está dispuesta a que le arruine una celebración que sólo ocurre una vez en la vida. Finalmente los Griffins ponen en marcha un viaje liderado por Peter en busca de provisiones, especialmente de Twinkies, algo que seguro sobrevivirá a un desastre nuclear. Para ello, planean dirigirse a una de las fábricas de estos snacks en Natick, pero el viaje, no será como ellos previeron.

Es el cumpleaños de Peter y lo celebra con su familia y algunos amigos. Ya en el lugar de la celebración, el grupo tiene un comportamiento un tanto revoltoso y el dueño del negocio les invita a marcharse. Peter le reconoce; se trata de un antiguo conocido que se ha convertido en un hombre de éxito. Cuando Peter vuelve a casa se deprime dándose cuenta de que él nunca será un hombre famoso como Bob.

Con la ayuda del actor Charlton Heston, los presentadores del telediario Tom Tucker y Diane Simmons revelan el tema del festival anual de Harvest, que es escogido al azar entre las sugerencias de los habitantes de Quahog. Casualmente, el tema que resulta elegido es el sugerido por Peter.

Lois descubre un bulto en el pecho de Peter y decide acudir con el al hospital. Finalmente está todo correcto, pero cuando llega la cuenta, Peter pierde los nervios. Para evitar pagarla, engaña al hospital haciéndoles creer que está muerto.

Lois es nombrada directora artística del grupo de teatro de Quahog, y decide dirigir la obra 'El rey y yo', su primera producción. Peter quiere convertirse en una estrella y acaba siendo un incordio tal, que Lois le hace productor para quitárselo de encima. Pero pronto Peter, gracias a su nuevo cargo, se hace aún más insoportable, usurpando el poder a su mujer.

Brian le cuenta al doctor Kaplan historias de cuando era cachorro y descubre entre esos recuerdos uno que lo dejó destrozado: cuando fue arrebatado de los brazos de su madre. Ya de vuelta a casa, el perro se ofrece viajar a California para recoger al pequeño Stewie que se encuentra visitando a sus abuelos y, así poder reflexionar sobre su vida durante el viaje.

Peter y Lois deciden comprar un segundo coche pero, en vez de escuchar el sabio consejo de su mujer, Peter hace oídos sordos y terminan comprando una tartana. Después, éste recibe una oferta de la mafia para robar su coche, de manera que él pueda cobrar el dinero del seguro y comprar otro mejor. A pesar de los consejos de sus amigos, Peter accede a la oferta pero poco tiempo después, la mafia acude a él en busca de otro favor.

La familia Griffin recibe una postal en la que dice que han recibido un barco, pero para poder ganarlo, deben pasar antes una prueba. Peter acude al lugar donde se encuentra el vendedor, que le da a elegir entre el barco, o el contenido de una misteriosa caja. Peter elige la caja, cuyo contenido son unos tickets para un club de comedia. Peter, Lois, Brian y sus amigos acuden al club donde Peter se bebe un gran número de cervezas y monta su propio espectáculo.

Las leyes de la ciudad de Quahog no permiten a Peter construir una piscina en su jardín. Cuando intenta conseguir un permiso, descubre que su propiedad no es parte de Quahog y, por tanto, tampoco lo es de los Estados Unidos. Peter, decide entonces hacer de su parcela su propio país y llamarlo Petoria. Cuando se da cuenta de que su propia nación no es respetada, decide invadir la piscina de Joe. La familia Griffin no puede sobrevivir por mucho más tiempo sin agua, electricidad, calefacción, ni sin ningún tipo de acceso a los Estados Unidos. Lois y los niños dejan a Peter y a Brian solos frente al gobierno de Petoria.

Lois encuentra una mancha en la alfombra, y pensando que es Stewie el culpable, sugiere a Peter que ha llegado la hora de enseñarle a usar el orinal. Pero por la noche, Brian, quien es el verdadero culpable, intenta con ahínco quitar una nueva mancha de la alfombra. Preocupados, llevan a Brian al médico, quien le diagnostica una perfecta salud y le aconseja acudir a terapia, algo a lo que finalmente accede cuando se ve preso de su incontinencia una vez más.

La fábrica de cerveza de Quahog organiza un concurso que consiste en ofrecer visitas guiadas por la planta al que encuentre latas con premio. Peter y sus amigos no dudan en beber un gran número de cervezas probando suerte y, casualmente, Brian y el padre de la familia Griffin dan con una de ellas. Por otro lado, Lois ha puesto mucha ilusión en que una de sus alumnas, Ling, a la que ella considera un prodigio, gane el concurso de recital de piano que se avecina. Debido a su enérgico entusiasmo, Lois entrena demasiado duro a su alumna, algo que tendrá consecuencias poco positivas.

Es el cumpleaños de Peter y lo celebra con su familia y algunos amigos. Ya en el lugar de la celebración, el grupo tiene un comportamiento un tanto revoltoso y el dueño del negocio los invita a marcharse. Peter le reconoce; se trata de un antiguo conocido que se ha convertido en un hombre de éxito. Cuando Peter vuelve a casa se deprime dándose cuenta de que él nunca será un hombre famoso como Bob.