Torchwood > Temporada 4

El agente de la CIA Rex Matheson es victima de un accidente de coche cuando su compañera Esther Drummond da con la palabra Torchwood. Tras este suceso nadie muere en todo el mundo. Sufren daños, enferman y sienten, pero no mueren. Mientras tanto, Gwen Cooper, antigua miembro de Torchwood se encuentra escondida en Gales junto a su marido Rhys y su hija Anwen evitando así al gobierno pero cuando su padre enferma se ve obligada a exponerse de nuevo a la luz.

Rex extradita al equipo Torchwood a Estados Unidos con intención de que aclaren la relación que existe entre ellos y el día del milagro. Pero el viaje no sera nada simple. Jack es envenenado y las vidas de Esther y Rex dan un giro total cuando sean acusados de traidores. Oswald Danes recibe la visita de una misteriosa relaciones públicas. Rex deberá decidir que hacer a partir de ahora: unirse a Torchwood y ser acusado de traición o entregarse y acabar entre rejas.

El equipo al completo se esconde y planean su siguiente paso. Torchwood sigue la pista de una compañía farmacéutica llamada Phicorp, preparada misteriosamente para el día del milagro. Mientras tanto, la Dra. Juarez tiene un encuentro con Jilly Kitzinger, una joven relaciones públicas que la invita a una conferencia de Phicorp. Jilly contacta de nuevo con Oswald Danes y lo invita a trabajar para Phicorp. Jack intenta descubrir la relación entre Danes y el día del milagro.