Dos fuera de serie (Juana y Sergio)

La serie se centra en Yō Hazuki, una niña de trece años cuyo cuerpo se aleja de lo corriente y descubre un equipo de voleibol en su nueva escuela, al cual ingresa debido a su enemistad con la más popular del equipo, Nami Hayase. Además, está locamente enamorada de Sergio, capitán del equipo de voleibol masculino de Hikawa, quien está siempre presente en los momentos más importantes de su vida. 

Lo que comenzó como pura rivalidad, se convertirá en el motor de su vida, decidiendo dedicarse a ello a tiempo completo. El padre de Hazuki no aprueba la nueva dirección que está tomando su vida, a pesar de que le esté cambiando para bien, reforzando la amistad, la solidaridad y el esfuerzo.