De culo y cuesta abajo: episodios de la temporada 1

Kenny Powers, una famosa estrella de béisbol, pierde su puesto en la liga nacional y regresa a su pueblo natal. Pronto, comienza a dar clases de entrenador en el instituto en el que estudió durante su adolescencia.

Kenny quiere sacarse un sueldo extra y trata de hacer negocios en el concesionario del pueblo, al mismo tiempo que se emplea a fondo para reconquistar a April, su amor de juventud y actual profesora del instituto.

Cassie le propone a Kenny vender sus objetos personales por Ebay para sacarse un dinero extra. Además, Kenny consigue que Stevie acepte convertirse en su asistente personal.

Kenny sigue empeñándose en reconquistar a April durante una barbacoa organizada por ella y su novio. Por su parte, Stevie edita un polémico DVD con las mejores jugadas de Kenny.

Kenny ve cada vez más lejos su sueño de volver a la liga nacional y empieza a hacerse a la idea de que ya no podrá ser nada más que un mero entrenador de tercera.

Kenny se despide de su familia y amigos cuando recibe desde Miami una oferta de trabajo en la liga nacional.