El ala oeste de la Casa Blanca: episodios de la temporada 2

El Equipo de la Casa Blanca está bajo el Caos, tras el intento de asesinato contra el Presidente. Josh, C.J. y Sam tienen flashbacks recordando como se conocieron y como se unieron a la campaña de Bartlet.

Josh está entre la vida y la muerte. Mientras le operan, recuerda como conoció a Donna durante la campaña para la nominación demócrata. El Tercer miembro del grupo de pistoleros es localizado y arrestado. Confiesa al FBI que su objetivo no era el Presidente.

Josh sigue recuperándose en el Hospital. La Administración Bartlet tiene un índice de aprobación del 81 por ciento, lo que hace que algunos miembros quieran aprovecharse de la situación: como Toby, que quiere legislar para controlar el terrorismo interno dentro de los Estados Unidos. Por otro lado un amigo de Sam es convencido para que se presente a unas elecciones.

El Presidente Bartlet insiste en contratar a la abogada republicana Ainsley Hayes (interpretada por Emily Procter), como asesora legal de la Casa Blanca tras destrozar a Sam en un debate televisivo. Mientras, el presidente de un país africano destrozado por el SIDA negocia en la Casa Blanca con los representantes farmaceuticos una solución a la enfermedad.

Ainsley Hayes conoce a su nuevo jefe, el Consejero Legal de la Casa Blanca Lionel Tribbey, recibiendo su primer encargo: solucionar el problema planteado por dos empleados del departamento jurídico que han hecho falso testimonio. Mientras, Sam ofrece todo su apoyo a Josh para plantear un pleito civil contral el Ku Klux Klan y los miembros de la Supremacía Blanca.

Josh, Toby y Sam quieren que el Presidente convoque al Congreso Saliente para aprobar un Tratado de No Proliferación Nuclear mientras C.J. Cregg le pasa la noticia, de manera filtrada, a Danny. El Equipo de la Casa Blanca trata de evitar un encuentro oficial entre un político ucraniano borracho pro-occidental y el Presidente. Por su parte Ainsley trata de convencer a Sam de la necesidad de controlar el fraude en las pequeñas empresas.

El Presidente, Sam,Toby y C.J. toman el Air Force One en un vuelo nocturno rumbo a Portland, Oregón para tratar la política educativa. Mientras, en la Casa Blanca Josh discute con un político gay republicano la conveniencia de aprobar una ley en contra de los Matrimonios Homosexuales. Leo se enfrenta a un incidente con un petrolero ilegal. Por último Sam no se encuentra inspirado ante la redacción del discurso del Presidente.

Justo antes del Día de acción de gracias llega un carguero con casi un centenar de refugiados Chinos que quieren pedir asilo en los Estados Unidos. El Presidente deberá decidir entre deportarlos o permitir su entrada. Por su parte Toby propone a la hermana de Leo como Secretaria Adjunta de Educación, pero este se niega por su radical oposición a las oraciones en la Escuela.

Un Silo de Misiles Ruso se ha incendiado, aunque el gobierno de Moscú lo niega. Mientras, se ha extendido el rumor de que el Presidente detesta las judías verdes y que ello puede ser un problema en la reelección en el Estado de Oregón, gran productor de este alimento. Por su parte la NASA prepara un gran evento durante el aterrizaje de la sonda Galileo en Marte. Por último C.J. Cregg promociona a un nuevo Secretario de Prensa Adjunto, ante la decepción de varios aspirantes.

Josh se encuentra en un estado creciente de ansiedad debido al atentado sufrido tiempo atrás, por lo que Leo McGarry le obliga a ir al Psiquiatra. C.J. Cregg descubre, tras un incidente con una visitante, que un cuadro expuesto en la Casa Blanca era parte del expolio nazi al pueblo judío. Mientras, Sam es partidario de aprovechar las Reservas estratégicas de petróleo.

Poco antes de comenzar una nueva temporada de sesiones, la Casa Blanca organiza un Desayuno de Líderes (Senado, Congreso y Gobierno). Sam quiere trasladar las oficinas de prensa al otro lado de la calle; además, junto a Donna trata de impresionar a una reputada columnista. Mientras, Toby quiere negociar durante el desayuno con el representante de la mayoría (republicana).

Leo trata de convencer al Presidente de la necesidad de aportar dinero a un plan de Defensa Antinuclear. Mientras Lord John Marbury es designado embajador del Reino Unido en los Estados Unidos. Sam se enfada con Toby por un discurso dirigido a Ecologistas. C.J. Cregg trata de hablar con un cómico que apoyó a la candidatura del Presidente.

El Presidente va a dar su tercer discurso sobre el Estado de la Unión. Por otro lado, cinco agentes de la DEA han sido secuestrados por miembros de las Farc. C.J. Cregg descubre que un invitado a la fiesta en la Casa Blanca tiene una mancha en su pasado; mientras, se emite un especial del programa Capital Beat desde el Ala Oeste. Josh, Joey y Donna dirigen una encuesta telefónica para saber la opinión sobre una iniciativa sobre el Control de Armas.

El intento de rescate de los agentes de la DEA es un desastre: resulta ser una emboscada en la que mueren nueve militares. El Presidente de Colombia ofrece su ayuda con un intercambio de prisioneros: los agentes por un jefe de la mafia de la Cocaina. Ainsley Hayes tiene otra oportunidad de ver al Presidente. Termina la encuesta sobre control de armas, con un resultado inadecuado para Josh. La Primera Dama sigue enfadada con su marido por la posible reelección.

El Presidente se encuentra en un aprieto, tras los comentarios de su Secretaria de Salud en apoyo a la legalización de la Marihuana. Por otro lado su hija mediana Ellie llama a Danny para comentarle que su padre será incapaz de destituirla. Toby se reencuentra con su ex-esposa, una congresista, para pedirle ayuda en la elaboración de una importante Comisión Estatal. Sam reprende a un productor de cine que ha atacado al Presidente.

El equipo de la Casa Blanca participa de nuevo en el Día del Queso. Toby es mandado a dialogar con un grupo de manifestantes en contra de la OMC. C.J. deberá reunirse con un grupo de cartógrafos que pretende cambiar el modo de enseñanza de geografía -rechazando la Proyección de Mercator-. Por último Sam, a petición de Donna, recibirá a la nieta de un importante ex-alto cargo de la Casa Blanca que murió hace 50 años bajo acusaciones de ser Comunista.

Es Viernes por la tarde y el equipo de la Casa Blanca debe quedarse por culpa de un obstruccionista, el senador por Minnesota Howard Stackhouse. Mientras, Sam recuerda como ha sido reprendido por una becaria de 19 años; C.J. escribe a su padre, contándole como ha roto un recuerdo del rey de Arabia Saudita; Josh está feliz por cerrar un acuerdo por la Sanidad Pública y Toby Ziegler está inquieto por el cambio de postura del Vicepresidente Hoynes.

La nueva actitud del Vicepresidente Hoynes sigue preocupando a Toby. Tras 6 días pensando, descubre que puede ser debido a la renuncia a la reelección del Presidente. Leo, tras una charla con él, le cuenta la verdad sobre su enfermedad: la Esclerosis múltiple. Mientras, Sam, Josh, Donna y Ainsley se dedican a retocar el discurso que se dará a la Asociación de Corresponsales en la Casa Blanca para darle un toque de humor.

Leo convence al Presidente para que vaya a ver al Director Jurídico de la Casa Blanca Oliver Babish, pidiéndole ayuda ante el problema de su Salud. Mientras, un Petrolero Monocasco ha embarrancado en Delaware, crisis que preocupa especialmente a Sam. Josh se reúne con varios asores del gobierno para ayudar a México, cuya economía se ha colapsado. Por último Toby obliga a C.J. Cregg a buscar a la persona que ha filtrado a la prensa un posible cambio en la política de Bonos Escolares.

El Consejero Jurídico de la Casa Blanca sigue con su ronda de entrevistas: C.J. y Abigail Bartlet, a quienes les pregunta si han mentido sobre la Salud del Presidente. Leo, Toby y Josh tratan de idear una estrategia para sortear la crisis. Entre las acciones que planean está la de realizar un sondeo: para ello llamarán a Joey Lucas. Por su parte, Sam trabaja en un discurso donde se anunciará una subida de impuestos para los ricos, sin saber que en unas horas le darán la noticia de la enfermedad del Presidente.

Mientras el Equipo de la Casa Blanca sigue preparando el anuncio de la enfermedad del Presidente, la señora Landingham, ajena a todo, se ilusiona ante la compra de su primer coche nuevo. Por otro lado, hay un Golpe de Estado en Haití, por lo que el Presidente del País se refugia en la Embajada de los Estados Unidos. Por último, Josh sigue luchando por encontrar financiación para abogados en la lucha del estado contra las tacabaleras.

Por primera vez en un siglo, una Tormenta Tropical azota la ciudad de Washington, mientras el Presidente Bartlet está a punto de anunciar su enfermedad. Poco antes ha finalizado el funeral por la señora Landingham. Por otra parte, el Equipo de la Casa Blanca sigue preguntándose si el Presidente se presentará a la reelección.