Georgina Genes nació en Puerto Pinasco, una localidad del Chaco paraguayo. Más tarde se trasladó a Asunción para estudiar.

Asistió a cursos de arte dramático en el IMA (Instituto Municipal de Arte) bajo la dirección de prestigiosos profesores y también participó en talleres en Argentina. Ha participado en un sinfín de obras teatrales entre las que se encuentran "La casa de Bernarda Alga", "La mujer del domingo" y "La fierecilla domada". También ha dirigido "Familia y Cía.", "Subterráneos" y "Marido y mujer". Formando parte de diversas compañías de teatro, ha recibido muchos galardones entre los que cabe destacar el Primer Premio del Festival de Teatro de Córdoba (Argentina) en 2001, y fue nominada al Premio a la Mejor Actriz por la cadena Canal 13 por la obra "¿Qué quieres que te diga?".