Foto Charlotte Legault, John Bregar, Susan Almgren