Es actor, compositor y guionista checo. Recientemente participó en la película Sueños de juventud, de Jan Sverak, y ha protagonizado buena parte del cine de autor checo más reciente. Es autor y protagonista del guión de la película Bored in Brno, una de las películas más taquilleras en la historia del cine en su país. Su trabajo como compositor y vocalista junto a la Eliscin Band y su sorprendente capacidad como músico y bailarín han sido fundamentales para la creación del personaje de Radek. Lo que hace Jan Budar es tan complicado que parece fácil, como ese payaso borracho que patina en el circo. Jan es un acróbata, un bailarín, un mimo, un músico y un clown. Tiene la melancolía y la furia, lleva dentro un niño tierno y un hombre siniestro.

Estudió en la Academia de Interpretación Janacek (JAMU) de Brno, donde se graduó en 2001. Comenzó su carrera en los teatros de Brno bajo la tutela de Vladimir Morávek, uno de los directores de teatro más reconocidos de su país. Su colaboración culminó con su primera película, Boredi in Brno (2002), en la que Jan Budar debutó como actor de cine al tiempo que escribía el guión y componía la banda sonora. Esta comedia fue galardonada con cinco Leones Checos en 2003, incluyendo el premio al Mejor Actor para Jan Budar. Este éxito le llevó a actuar en películas como Champions (2004) de Marek Najbrt, por la que recibió de nuevo el León al Mejor Actor Secundario; o Up and down (2004), de Jan Hrebejk, seleccionada como representante checa para los Oscar. Recientemente, el equipo formado por Morávek y Budar presentó su segundo largometraje: Hrubeš and Mareš best friends (Come rain or shine). En 2005 representó a Chequia en Shooting Stars.