En un pequeñopueblo en el corazón de la Borgoña se encuentra Nico, uno de los pocos veterinarios de lugar. Un día, su giel compañero y mentor Nicholas le anuncia su retiro. Esta decisión llegrá en uno de los peores momentos para Nico. La única solución es captar a las nuevas generaciones, como Alexandra, una joven recien licenciada. Sin embargo, la nueva veterinaria no está dipuesta a trabajar en este entorno rural.
La película se centra en los miembros de la brigada francesa BPM (Brigada de Protección de la infancia) y en su rutina diaria. Se trata de una unidad que carga con multitud de problemas: detenciones de pedófilos, de ladrones menos de edad, arresto de inmigrantes ilegales, maltratos por parte de padres violentos, embarazos prematuros, ...