Foto Manuel Poirier, Judith Henry, Benoit Régent