Terence Chang estudió arquitectura en la Universidad de Oregón antes de decidir cambiar y estudiar cinematografía en la Universidad de Nueva York. En 1978, Chang volvió a su Hong Kong natal para convertirse en gerente de producción de dos películas de Golden Harvest: ITCHY FINGERS (1978) y EL ÚLTIMO COMBATE (1979).

Chang se unió a Rediffusion Television (RTV) en 1979 como funcionario administrativo del departamento de producción, donde supervisaría durante dos años las operaciones de todas las producciones de RTV para la televisión.

En 1981, Chang se unió a Johnny Mak Productions como Productor. Mientras trabajó en Johnny Mak, produjo LONELY 15 (1982), DRAGON FORCE (1982), y EVERLASTING LOVE (1983). Esta última, protagonizada por Andy Lau, fue seleccionada para participar en la sección de los Directores del Festival de Cine de Cannes en 1984.

Entre 1986 y 1988, Chang fue el ejecutivo responsable de la distribución en D&B Films, en cuyo tiempo contribuyó en gran medida a lanzar las carreras de Brandon Lee y de Michelle Yeoh. En 1988, se unió a Film Workshop como gerente general manager, y fue el ejecutivo a cargo de la producción de THE KILLER, SWRODSMAN, JUEGO DE ESPÍAS, LOVE AND DEATH IN SAIGON, A CHINESE GHOST STORY II y ASESINO. Tuvo también mucho éxito con el marketing internacional de estas películas.

En 1990, El Sr. Chang creó la empresa Milestone Pictures con el Director John Woo, y juntos hicieron ONCE A THIEF (1991) y HARD-BOILED (1992). Al mismo tiempo, se convirtió en el gerente de la superestrella asiática Chow Yun-Fat y la escritora de fama mundial Lilian Lee, entre cuyos libros se incluyen: Adiós a mi concubina y The Last Princess of Manchuria.

En 1993, el Sr. Chang co-produjo la película que representaría el debut de John Woo en el cine norteamericano: BLANCO HUMANO. En 1994, Terence Chang y John Woo crearon su primera empresa en Hollywood: WCG Entertainment, con la que produjeron BROKEN ARROW: ARMA NUCLEAR (1996), CARA A CARA (1997), ASESINOS DE REEMPLAZO (1998), EL CORRUPTOR (1999), y MISIÓN IMPOSIBLE II (2000).

Los Sres. Chang y Woo constituyeron una segunda empresa norteamericana: Lion Rock Productions en 1997 con la que produjeron: EQUIPO MORTAL (1998) para la cadena Sony, WINDTALKERS (2002) y BULLETPROOF MONK (2003) para MGM, y PAYCHECK (2004) para Paramount. De forma más reciente, el Sr. Chang produjo BLOOD BROTHERS (2007) y la película de animación EX-MACHINA (2007). Desde el verano de 2005, el Sr. Chang ha pasado la mayor parte de su tiempo en China produciendo la película épica de John Woo: ACANTILADO ROJO (2008).

Los Sres. Chang y Woo han creado igualmente una compañía hermana de Lion Rock, Tiger Hill Entertainment, para el área de los video juegos y de los tebeos. El primer proyecto fue el video juego para consolas de próxima generación STRANGLEHOLD (2007), la continuación interactiva de HARD-BOILED. Este juego producido por Midway en septiembre de 2007, ha sido todo un éxito y ha vendido más de un millón de copias. Igualmente a la venta se encuentra el tebeo: John Woo´s 7 Brothers diseñado por Garth Ennis y publicado por Virgin Comics.