Foto Linda Hardy, François-Eric Gendron