Foto Eddie Constantine, Bernard Borderie