Tomandandy nació el 28 de agosto de 1985 en la Universidad de Princeton. La formación inicial estaba compuesta por Tom Hajdu y Andy Milburn, y las primeras creaciones del grupo fueron pequeñas composiciones electrónicas realizadas en el Laboratorio Informático Musical de Princeton ese mismo año.

El grupo fue contratado por primera vez para crear la música de una serie de televisión de 1987 titulada "Buzz", una co-producción de MTV Europe y BBC Channel 4 (Reino Unido). La crítica describió a "Buzz" como "una serie de televisión atrevida e innovadora". La serie fue una de las primeras colaboraciones con el director Mark Pellington.

"Buzz", que encajaba perfectamente con el agresivo uso de la tecnología musical y la fascinación con la cultural popular del dúo, se centraba en los medios de comunicación, y Tomandandy se lanzaron en su afán de romper con tabúes y realizar ejercicios de autoinvestigación, una característica que siguen utilizando en sus trabajos actuales.

Tras 18 años en la industria, Tomandandy se han convertido en un importante nombre en el mundo publicitario llevando la música alternativa a los anuncios de televisión.