Si has visto el póster de Guitarricadelafuente y te has preguntado quién es ese tal Lorem Ipsum, no te preocupes: es normal, porque es un fallo que, por otro lado, demuestra que la IA no tuvo nada que ver en los pósters. Algo es algo.
En el año 45 AC, Marcus Tullius Cicero (más conocido como Cicerón) escribió el diálogo socrático De finibus bonorum et malorum (algo así como Al final del bien y el mal), que durante cinco libros le hacía discutir diferentes tendencias filosóficas. Lo curioso es el motivo por el que ha pasado a la historia: sus primeras palabras, Dolorem Ipsum, que han pasado a la historia de la informática por ser el texto por defecto que se utiliza para rellenar hueco antes de que se escriba el definitivo, solo que de una manera acortada: Lorem Ipsum.
La bolem ipsum
El texto en cuestión se lleva utilizando desde 1982 y es un clásico de la informática, pero nunca esperaríamos haberlo visto en un cartel de nuestro cine habitual. Sin embargo, a pesar de su meticulosidad, Javier Calvo y Javier Ambrossi no se han dado cuenta de que un póster de La bola negra (concretamente el que tiene a Guitarricadelafuente tocando la trompeta) tiene debajo de la ficha técnica de la película un Lorem Ipsum heredado de otras versiones.
Claro está, es difícil que el público general se fije en ese mazacote de texto donde están los nombres del equipo técnico y el reparto al completo, pero no solo está ahí, sino que se sitúa en un salto de línea, lo que acrecienta la teoría de que se trataba de una versión anterior antes de tener el texto definitivo. Son cosas que pasan y simples anécdotas, pero conociendo a Los Javis seguro que les está martilleando, al menos un poquito, por dentro, entre tanto premio y tanto piropo.
También hay quien dice que realmente no es un error, sino que está puesto a posta para homenajear a Sofía Coppola, a la que se le escapó (pero de verdad) un Lorem Ipsum en el póster de Priscilla. Si les preguntan, siempre pueden decir que era una mera inspiración. Si cuela, cuela.