Animales de todo el mundo comienzan aventuras invernales donde descubren que la unión y la ayuda mutua les mantienen unidos en cada reto. En su camino la generosidad abre nuevas sendas y la Naturaleza revela maravillas a quienes la contemplan con respeto.
En este filme de animación conocemos a un niño pequeño que vive en una zona rural de Brasil. Él no sabe el motivo, pero su padre se ve a obligado a marcharse debido a la crisis económica que aqueja al mundo actual. El niño decide entonces irse de su aldea para buscar a su padre, al que echa mucho de menos. Así se embarca en una épica ...
Tres cortometrajes de animación (Una primavera en otoño, El sueño del oso y La caza del oso) que cuentan tres historias llenas de imaginación y personajes con mucho coraje.