Culebrones televisivos
Tras repasar algunas adaptaciones televisivas y las versiones modernas, merece la pena pararse y dedicarle su propio apartado a los culebrones. Porque sí, la obra de Victor Hugo también tienen su propia telenovela. Es el caso de Los Miserables, una producción emitida en Telemundo entre 2014 y 2015 que intenta hacer una actualización del clásico. Aunque cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia...
La Revolución animada
Son muchas las versiones en carne y hueso, pero tampoco podían faltar las adaptaciones animadas. Desde cortos soviéticos como Gavrosh (1966) y Cosette (1977) hasta la serie animada francesa de 1992, pasando por la película de 1993 basada en la misma. Aunque, sin duda, el caso más curioso es el del anime. Ya en 1977, los japoneses animaron la historia en un episodio titulado 'Shoujo Cosette', pero hasta el año 2007 no se atrevieron con una serie completa. Y es que los 52 episodios de Les Misérables: Shōjo Cosette son la adaptación más larga de la novela de Victor Hugo. La primera mitad presenta una gran fidelidad con el libro, aunque a partir de la introducción de los Amigos del ABC la cosa se desmadra y encontramos escenas típicas de cualquier anime adolescente.
Del teatro a los Oscar
Y ya llegamos al año 2012, cuando se estrenaba la primera gran adaptación cinematográfica basada en el musical de 1980. En ella encontramos a Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Aaron Tveit, Samantha Barks, Amanda Seyfried y Eddie Redmayne en los papeles principales. El filme obtuvo tres Oscar de las ocho nominaciones recibidas y se convirtió en todo un fenómeno.
Como puedes ver, son muchas -y muy variadas- las adaptaciones de la novela más famosa de Victor Hugo. Y eso sin contar con las radiofónicas, los musicales, los cómics y los videojuegos... Así que, mientras esperamos a que se estrene la nueva miniserie de la BBC, podemos disfrutar de cualquier versión anterior de Los Miserables. Y tú, ¿tienes una favorita?
