'Skam': La serie juvenil noruega tendrá un 'remake' español de la mano de Movistar +

La aclamada ficción europea también tendrá su versión en Italia, Alemania, Francia y Holanda.

Después de su gran éxito en Noruega, Skam tendrá un remake en España de la mano de Movistar +, además de en otros países como en Italia, Alemania, Francia y Holanda.

Según informa Variety, France Télévisions prepara los guiones con Studios France para entrar en la producción de la su versión en 2017; Bantry Bay y ZDF/Funk para la versión alemana, Movistar + la española, NTR la Noruega y Timvision para la italiana.

La cadena encargada de emitir Skam ha querido dejar claro que los candidatos para hacer los remake han sido cuidadosamente investigados para garantizar la autenticidad de sus cambios  de imagen:

Preferiríamos tener algunos remakes muy buenos que muchos mediocres

La productora de la serie, Julie Aden, investigó en 2015 exhaustivamente a su público objetivo, dando como resultado una serie que se acercó mucho a la forma en que los adolescentes viven realmente y experimentan el último año en el instituto.

Un criterio que han impuesto los productores de Skam es que todos tengan que “hacer una gran cantidad de investigación del grupo objetivo de sus respectivos países antes de hacer la serie, descubrir que es único sobre los sueños y dilemas de los adolescentes, no solo copiar el original”.

FBwhatsapp facebook Tweet
Links relacionados