La historia de este relato sigue los pasos de Ry, una joven que se siente completamente estancada entre las limitaciones de una enfermedad crónica y la constante sobreprotección de su madre. Cuando a su progenitora la trasladan a Mallorca por trabajo, Ry aprovecha la oportunidad para buscar su propia madurez y emancipación en la isla. Allí conoce a Julián, un carismático joven local que la ayuda a salir de su caparazón y a experimentar las aventuras que tanto tiempo llevaba anhelando. No obstante, al finalizar el verano y acercarse el ineludible regreso a los Estados Unidos, la protagonista tendrá que decidir si posee el valor necesario para dejar atrás sus temores y seguir finalmente lo que le dicta su propio corazón.
1:55