La temporada de caza ha comenzado y una familia de capibaras se ve obligada a buscar refugio en un gallinero, donde las desconfiadas gallinas los observan con recelo. A pesar de las tensiones iniciales, la curiosidad y el entusiasmo de los más jóvenes de ambas familias comienzan a derribar barreras.
Entre juegos, descubrimientos y pequeñas aventuras, surge una inesperada amistad que desafía prejuicios y demuestra que la convivencia y la solidaridad pueden surgir incluso en los lugares más insólitos, cambiando para siempre la vida de todos los involucrados.