Guionista
Gaspar Noé
Roland Guéridon
le vieil ami
Arlette Balkis
Denis Falgoux
Stephane Derderian
Alain Pierre
Laurent Aknin
Robert Schlockoff
Thierry Tronchet
Elisabeth Weissman
Jean-Max Causse
Gaspar Noé
Productor
Lucile Hadzihalilovic
Productor
Dominique Colin
Director de fotografía
Dominique Delany
Asistente primero de dirección
Stephane Derderian
Asistente primero de dirección
Thierry Tronchet
Primer asistente de cámara
Antoine Rabaté
Asistente de operador
Gaspar Noé
Montador
Lucile Hadzihalilovic
Montador
Jean-Christophe Spadaccini
Efectos visuales de maquillaje
Alain Juteau
Decorador
Jean-Luc Audy
Encargado de sonido
Olivier Le Vacon
Encargado de sonido
Olivier Dô Hùu
Encargado de sonido
Valérie Deloof
Montador de sonido
Robert Schlockoff
Encargado de prensa
Canal + (France)
Production
Love Streams Productions
Production
Les Cinémas de la Zone
Production