El Lobo estuvo dirigida por Miguel Courtois, nacido en 1960, que ha trabajado para la pequeña pantalla y firmó tres películas para el cine: Prueba de amor (thriller) y Un ángel y un día mierda (comedias). Después de El Lobo, Courtois continuó con el rodaje de otra película que trataba sobre terrorismo vasco: Gal con José García, una película sobre el grupo terrorista de Liberación (Gal), que entre 1983 y 1987, realizó treinta ataques contra ETA.
En los Premios Goya de 2005, El Lobo, gran éxito en España, fue galardonada con dos premios: Mejor Edición y Mejores Efectos Especiales. La película recibió otras tres nominaciones: Mejor actor (Eduardo Noriega), Mejor Dirección de Producción (Miguel y Cristina Torrente Zumárraga) y Mejor Actriz de Reparto (Silvia Abascal).