PortadaCineTodas las películasPelículas de AnimaciónAstérix en América

Reparto Astérix en América

Astérix en América

Directores

foto de Gerhard Hahn
Gerhard Hahn

Guionistas

Guionista Thomas Platt
Guionista Rhett Rooster
Guionista Albert Uderzo
Guionista Pierre Tchernia
Autor Albert Uderzo
Autor René Goscinny

Actores de doblaje (versión original)

foto de Yves Pignot
Yves Pignot
Personaje : Centurion
foto de Roger Carel
Roger Carel
Personaje : Asterix (voz)
foto de Pierre Tornade
Pierre Tornade
Personaje : Obelix (voz)
foto de Craig Charles
Craig Charles
Personaje : Asterix (voz)
foto de Howard Lew Lewis
Howard Lew Lewis
Personaje : Obelix (voz)
foto de Geoffrey Bayldon
Geoffrey Bayldon
Personaje : Getafix (voz)
foto de Christopher Biggins
Christopher Biggins
Personaje : Lucullus (voz)
foto de Henri Labussière
Henri Labussière
Personaje : Panoramix (voz)

Banda Sonora

Harold Faltermeyer Compositor

Productores

Yannick Piel Productor
Gerhard Hahn Productor

Equipo técnico

Thorsten Falke Director de fotografía
Barry Newton Director de fotografía
Ulrich Steinvorth Montador
Ringo Waldenburger Montador

Empresas que han participado

Twentieth Century Studios España Distribution
Extrafilm Production
Fox Pathé Europa Production
Hahn Film AG Production