Productores
Marc S. Fischer
Productor ejecutivo
Kris Meyer
Coproductor
Bobby Farrelly
Productor
Peter Farrelly
Productor
Merideth Finn
Productor ejecutivo
John Rickard
Coproductor
Toby Emmerich
Productor ejecutivo
J.B. Rogers
Coproductor
J.B. Rogers
Productor
Richard Brener
Productor ejecutivo
Mark Charpentier
Coproductor
Bradley Thomas
Productor
Charles B. Wessler
Productor
Equipo técnico
Drew Ponder
Encargado del micrófono
John Betancourt
Asistente de operador
Mary H. Ellis
Encargado de sonido
Frank Salvino
Supervisor de posproducción
John Bonaccorse
Asistente segundo de dirección
Mark Steilen
Segundo realizador
Adam McCarthy
Gerente de producción
Sam Seig
Montador jefe
Jonathan Arthur
Doble
Kenneth Bolton
Stagehand
Denise Wingate
Diseñador de vestuario
Jacques Jouffret
Cámara
Dan Morski
Director artístico
Rick Montgomery
Director de reparto
Robert Vazquez
Supervisor de efectos visuales
Travis MacKay
Mezclador de sonido
J.B. Rogers
Asistente primero de dirección
C. Alan Rawlins
Tramoyista jefe
Dan Cornwall
Jefe técnico en iluminación
Andrea C. Brotherton
Peluquero
Arlan Jay Vetter
Decorador
Alyson Dee Moore
Especialista en efectos sonoros
Vanessa Davis
Maquillador
Jason Silvis
Encargado de los dobles
Matthew F. Leonetti
Director de fotografía
Michael Miller
Mezclador de sonido
Tony Gardner (II)
Maquillador
Shunika Terry
Peluquero
Cindy Carr
Decorador
Jessica Franks
Asistente segundo de dirección
James J.D. Taylor
Asistente primero de dirección
Richard Bucher
Doble
Bobby Vasquez
Supervisor de efectos visuales
Scott Dale
Doble
Joani Yarbrough
Peluquero
Sarah Mays
Maquillador
Matt McColm
Doble
Heidi Hinzman
Asistente segundo de dirección
Toby Sells
Maquillador
Matti Klutz
Asistente segundo de dirección
Empresas que han participado
New Line Cinema
Production
Dolby Laboratories
SoundEditor
East Coast Films
SpecialEffects
Conundrum Entertainment
Production
Alterian Inc.
SpecialEffects
Warner Bros Pictures España
Distribution