Productores
Randy Sutter
Productor
Ted Babcock
Coproductor
Richard Kletter
Coproductor
Danièle Rohrbach
Coproductor
Steven Haft
Productor ejecutivo
Robert M. Sertner
Productor ejecutivo
Frank von Zerneck
Productor ejecutivo
Equipo técnico
Neil Roach
Director de fotografía
France Boudreau
Asistente primero de dirección
Buck Deachman
Asistente primero de dirección
Stéphane Bourdeau
Asistente segundo de dirección
Nicoletta Massone
Vestuario
Benjamin A. Weissman
Montador
Michelle Côté
Peluquero
Marie-Josée Lopez
Maquillador
Richard Carriére
Atrezzista jefe
Elizabeth Tremblay
Anotador
Frances Calder
Decorador
Perri Gorrara
Decorador