Equipo técnico
Talonador
Walter Volpatto
Talonador
Mathieu Reid
Director de fotografía
Brian Pearson
Montador
Eric A. Sears
Director artístico
Sandi Tanaka
Jefe de los decorados
David Sandefur
Decoradora
Caroline George-Kohne
Decoradora
Melissa Olson
Directora de reparto
Eyde Belasco
Directora de reparto
Samantha Stiglitz
Directora de reparto
Michelle Allen
Director de producción
Mathew Hart
Asistente primero de dirección
Paul Barry
Diseñador de vestuario
Marco Daxton
Diseñador de vestuario
Greta Hedley
Diseñador de vestuario
Julie O'Rourke
Diseñador de vestuario
Charis Tillson
Diseñador de vestuario
Cathie Mann
Encargada de vestuario
Jori Woodman
Cámara
Rob Crone
Cámara
Glen Dickson
Cámara
John Clothier
Anotador
Susan Lambie
Asistente segundo de dirección
Darius Matheson
Asistente segundo de dirección
Sara Irvine
Asistente tercero de dirección
Yannick Leray
Asistente tercero de dirección
Jody Ryan
Fotografía submarina
John Brooks
Fotografía submarina
Noel Moran
Air recording
Steve Koster
Air recording
Jim Filippone
Asistente de operador
Stewart Whelan
Asistente de operador
Greg Beaton
Asistente de operador
Doug Lavender
Asistente de operador
Jeff Sayle
Asistente de operador
Steve Krasznai
Asistente de operador
Carrie Wilson
Asistente de operador
Casey MacIntyre
Fotógrafo de plató
Doane Gregory
Encargado de sonido
Jon Title
Asistente de sonido
Candice Todesco
Encargado del micrófono
Charles O'Shea
Especialista en efectos sonoros
Gary A. Hecker
Especialista en efectos sonoros
Catherine Rose
Mezclador de sonido
David Husby
Mezclador de sonido
Thomas J. O'Connell
Mezclador de sonido
Ron Bedrosian
Mezclador de sonido
Steve Pederson
Mezclador de sonido
Charlie O'Shea
Mezclador de sonido
Nerses Gezalyan
Asistente de director artístico
David Clarke
Diseñador gráfico
Adrian Hrytzak
Diseñador gráfico
Sean Goojha
Diseñador de los títulos de crédito
Kyle Cooper
Decorador
Doug Teather
Decorador
Keonna Brisdon
Decorador
Raul Casillas
Decorador
Paul Goodwin
Decorador
Tori Martin
Decorador
Anthony Chruszcz
Decorador
Patrick Kearns
Decorador
Glenn MacDonald
Maquetador
Paul Grinnell
Realizador/Guionista
Raymond Harvie
Realizador/Guionista
Marc Vena
Supervisor artístico
Shelley Silverman
Montador de sonido
Ben Wilkins
Montador de sonido
Dave McMoyler
Montador de sonido
Gayle Wesley
Editor de los efectos de sonido
Paul Aulicino
Ayudante de montaje
Eric Litman
Ayudante de montaje
Kevin Hickman
Ayudante de montaje
Steve R. Moore
Ayudante de montaje
Kevin A. Hickman
Ayudante de montaje
Thom M. Kyle
Director de posproducción
Darin Read
Montador de los efectos de sonido
Kerry Ann Carmean
Montador de efectos visuales
Steve R. Moore
Montador de efectos visuales
David Legault
Montador de efectos visuales
Kerry Carmean-Williams
Montador de efectos visuales
Ben Wilkins
Montador de efectos visuales
Karen Triest
Director de efectos visuales
Paul Lemeshko
Supervisor de efectos visuales
Greg Baxter
Supervisor de efectos visuales
Jeff Halsey
Supervisor de efectos visuales
Jason Pelham
Supervisor de efectos visuales
Charlene Eberle
Supervisor de los efectos especiales
Berj Bannayan
Supervisor de los efectos especiales
Ciril Koshyk
Supervisor de los efectos especiales
Allan Magled
Supervisor de los efectos especiales
Chad Wiebe
Efectos especiales
Rory Cutler
Efectos especiales
Kelly Coe
Efectos especiales
Chris Hatchwell
Efectos especiales
Clay Orr
Efectos especiales
Graham S. Hollins
Efectos especiales
Chris Link
Efectos especiales
John Sleep
Efectos especiales
Steve Tressel
Efectos especiales
Lisa Cairns
Efectos especiales
Steven M. Adams
3D supervisor
Maja Zdanowski
3D supervisor
Jordan Acomba
3D supervisor
Chuck Comisky
3D supervisor
Dale Hunter
3D supervisor
David Taylor (X)
Efectos visuales de maquillaje
Céline Godeau
Efectos visuales de maquillaje
Lindala Schminken
Efectos visuales de maquillaje
Toby Lindala
Efectos visuales de maquillaje
JP Mass
Efectos visuales de maquillaje
Benson Musaev
Efectos visuales de maquillaje
Christopher Clark (II)
Efectos visuales de maquillaje
Tegan Colby
Maquilladora
Krista Seller
Maquilladora
Lisa Strong
Supervisor de los efectos visuales
Chad Wiebe
Coordinador de efectos visuales
Fahed Alhabib
Coordinador de efectos visuales
Blaine Lougheed
Coordinador de efectos visuales
Crystal Choo
Coordinador de efectos visuales
Sonia Henkel Gilmore
Responsable de los efectos de sonido
Michael J. Broomberg
Supervisor de vestuario
Marco Daxton
Supervisor de vestuario
Marie Melawsom
CG Supervisor
Todd Sheridan Perry
Presentador
Matthew Lajoie
Presentadora
Agata Matuszak
Ilustrador
Jamie Rama
Ilustrador
Ray Lai
Coordinadora de producción
Adrienne Sol
Production Administrator
Terry Edinger
Manager de localizaciones
Kendrie Upton
Director de escena
Mathew Hart
Regidor
Kendrie Upton
Regidor
Jina Johnson
Asistente de producción
Dustin Lee Abram
Asistente de producción
Jeff Croft
Asistente de producción
Michael Aaron Keith
Asistente de producción
Paul Muite Macharia
Asistente de producción
Yolanda Sangareau
Asistente de producción
Stephen Sawchuk
Asistente de producción
Michael Schulz
Asistente de producción
Ross Zieroth
Asistente de producción
Paula Ayala
Asistente de producción
Zoe Kirk-Gushowaty
Asistente de producción
Patrick Subarsky
Asistente de producción
Kevin McLean
Asistente de producción
Korey Petrie
Asistente de producción
Sarah Rayner
Asistente de producción
Justin Lauzon
Asistente de producción
Jenna Gouchey
Asistente de producción
Brandon Peterson
Asistente de producción
Mike Reid
Asistente de producción
Janice Yip
Asistente de producción
Haley Bedwell
Asistente de producción
John Tsolinas
Asistente de producción
Ashlyn Hardie
Asistente de producción
Michelle Gold
Coordinador de los dobles
J.J. Makaro
Doble
Guy Bews
Doble
Fraser Corbett
Doble
Bruce Crawford
Doble
Trevor Jones (V)
Doble
Zandara Kennedy
Doble
Jon Kralt
Doble
Cody Laudan
Doble
J.J. Makaro
Doble
Atlin Mitchell
Doble
Jeff Sanca
Doble
André Dominguez
Doble
Andrea Kinsky
Doble
Angela Uyeda
Doble
Ashlea Earl
Doble
Brent Woolsey
Doble
Chad Bellamy
Doble
Clay Virtue
Doble
Colin Decker
Doble
Corbin Fox
Doble
Cory Leclerc
Doble
Dawn Stofer
Doble
Dave Hospes
Doble
Dean Choe
Doble
Doug Chapman
Doble
Dustin Brooks
Doble
Ernest Jackson
Doble
Gerald Paetz
Doble
Joe A. Dodds
Doble
Keith Lapp
Doble
Kim Howey
Doble
Laura Lee Connery
Doble
Leanne Hindle
Doble
Leif Havdale
Doble
Lloyd Adams
Doble
Marny Eng
Doble
Melissa Stubbs
Doble
Michael Langlois
Doble
Mitchell A. Lee Yuen
Doble
Monte Thompson
Doble
Rafael Sola
Doble
Richard Brooks (V)
Doble
Rorelee Tio
Doble
Scott Nicholson
Doble
Simon Burnett Theon Green
Doble
Tony Morelli
Doble
Trevor Addie
Doble
Yves Cameron
Doble
Mike Mitchell
Asistente del maquillador
Amanda McGowan
Asistente del maquillador
Tamar Ouziel
Make-up supervisor
Joann Fowler
Peluquera
Andrea Simpson
Jefe técnico en iluminación
John Dekker
Jefe técnico en iluminación
Craig Jones (II)
Jefe electricista
Gaetan Jalbert
Tramoyista jefe
Curt Griebel
Atrezzista jefe
Bryan Korenberg
Líder
Craig Henderson
Líder
Charlie Campbell
Líder
Garry Patt
Eléctricos
Dan Gorval
Iluminador
Rob Brady
Iluminador
Jeff Kuzyk
Iluminador
Milton Loo
Stagehand
Dan Gorval
Stagehand
Leon Serginson
Stagehand
Gil Forrester
Pintor
Jean-Paul Costaz
Pintor
Christine Hawkes