Guionista
Andrew Hilton
Robert Higden
Skip
Roy Martin
Compositor
Jean Bureau
Productor
Josée Mauffette
Productor
Justin Bodle
Productor delegado
Jean Bureau
Productor delegado
Anne Carlucci
Productor delegado
Stephen Greenberg
Productor delegado
Serge Denis
Productor ejecutivo
Pierre Jodoin
Director de fotografía
Daniel Villeneuve
Director de fotografía
Carina Baccanale
Montador