La Guerre des Boutons

La historia está basada en el libro escrito en su día por Louis Pergaud. La trama se centra en dos bandas de jóvenes pertenecientes a las regiones campestres de Velran y de Longeverne, las cuales se encuentran de manera continua en un enfrentamiento que se ha convertido en un auténtico hito con el transcurso del tiempo. El conflicto es de tal magnitud que es un acontecimiento que pasa de generación en generación de todas las familias pertenecientes a cada una de las dos localidades, algo que permite potenciar aún más la rivalidad entre los empleados agrícolas de ambos emplazamientos.

El filme está contextualizado en el conflicto bélico que tuvo lugar en Argelia, una batalla en la que los nacidos en Velran están comandados por un dirigente azteca realmente despiadado, mientras que los habitantes de Longeverne reciben las instrucciones y los consejos del astuto William Lebrac. Sin embargo, su predisposición a participar en la contienda se verá un poco frenada cuando conoce a Lanterne, una mujer por la que empieza a sentir una atracción incontrolable. ¿Será capaz de controlar sus sentimientos para ayudar a su pueblo a conseguir la victoria frente a su adversario?