Guionista
Peter Mullan
Ann Swan
La mère de famille
Alan Gracie
James
Dorothy Jane Stewart
Margaret
Frances Carrigan
Madame Bell
Donna Chalmer
Bernadette
Helen Devon
Jessica
Jan Wilson
Sandra
Hugh Ferris
Él mismo
Jim Twaddale
Liam
John Comerford
Ed
Laura O'Donnell
Carole
June Brogan
Mona
Laurie Ventry
Henry
Gilbert Martin
Frank
Joel Strachan
Neil
Lee-Ann McCran
Anne-Marie
Lex Keith
Él mismo
Lenny Mullan
Julian
Louise Dunn
Moira
Michael Mallon
Rab
Luka Kennedy
Fraser
Linda Cuthbert
Evelyn
Sarah Hepburn
Louise
Michael Sharpe
David
Steven Singleton
Seamus
Vanya Eadie
Maria
Seamus Ball
Le Père Fitzgerald
Malcolm Shields
Duncan
Sheila Donald
Madame Finch
Maureen Carr
Minnie
Martha Leishman
Alice
Paul Doonan
Lenny
Craig Armstrong
Compositor
Billy Connolly
Intérprete (Banda sonora)
Billy Connolly
Yelmo
Frances Higson
Productor
Paddy Higson
Productor ejecutivo
Grant Cameron
Director de fotografía
Colin Monie
Montador jefe
The Scottish Arts Council
Production
The Glasgow Film Fund
Production
British Screen Productions
Production
Channel Four Films
Production