El guion está escrito por el propio realizador y por Salvador Roselli, conocido y prestigioso guionista gracias a obras como 'Bombón el perro' (Carlos Sorín, 2004), 'Liverpool' (Lisandro Alonso, 2008) o la próxima película del español Javier Rebollo, 'El muerto y ser feliz'.
El rodaje de la película duró cinco semanas y se produjo íntegramente de manera itinerante, a bordo del camión maderero en el que se desarrolla la acción, desde Paraguay hasta Argentina.
La película consiguió alzarse con la Cámara de Oro en el Festival de Cannes, que distingue a la Mejor ópera prima, así como el Premio de la Crítica Joven y el Premio ACID de la Semana de la Crítica. En el Festival de San Sebastián obtuvo el premio Horizontes Latinos como mejor película hispanoamericana.
Se trata del primer largometraje del director Pablo Giorgelli. Anteriormente había trabajado con montador de algunos títulos, como 'Moebius' (Gustavo Mosquera R., 1996), 'Sólo por hoy' (Ariel Rotter, 2001) o 'Natural' (Marcelo Mangonne, 2002).